Южный Тироль

Южный Тироль – это регион, отдых в котором не забудется никогда! Тут сплелись две абсолютно разные культуры, придав региону уникальный облик. Кроме богатого культурного разнообразия Вы найдёте здесь много возможностей заняться разными видами зимнего спорта – для этого в Южном Тироле есть все условия.

Подготовка к поездке:

Природа оказала мощное влияние на эту страну и на людей. Вся перспектива открывается с горы. Виды и взгляды на жизнь. Традиция и прогресс расположены очень близко друг к другу. 500 000 человек живут здесь: немцы, итальянцы, ладины. Природные и культурные контрасты делают атмосферу Южного Тироля такой живой!

Прибытие: Хорошее так близко: здесь Вы можете узнать, как наиболее быстро доехать до Южного Тироля на собственной машине или без неё.

На машине: Неважно, решите ли вы поехать по автобану через Бреннер, выберете одну из хорошо положенных государственных трасс или же пересечёте Альпы по одному из горных перевалов – на собственном автомобиле доехать до Южного Тироля можно со всех концов света.

На самолёте: Единственный аэропорт Южного Тироля расположен под Больцано. Ближайшие аэропорты за пределами Южного Тироля - это аэропорт Иннсбрук на севере и Верона на юге. В 200 км (или в приблизительно 4-х часах езды на поезде) расположены аэропорты Бергамо, Тревизо и Венеция, а также Мюнхен.
А с недорогим автобусным трансфером из аэропортов Бергамо, Верона или Иннсбрук, вы быстро и с комфортом доберётесь до Южного Тироля, стоимость трансфера от 25 евро.

Прибытие на поезде или на автобусе: Тот, кто предпочитает оставить свой автомобиль дома и добраться до места проведения отпуска на общественном транспорте, может выбрать такие комфортные и быстрые средства передвижения, как автобус или поезд.

Три языка, обычаи, переплетающиеся друг с другом, истории, которые начинают походить друг на друга. Немцы, итальянцы и ладины живут вместе в Южном Тироле. И альпийский, и средиземноморский образ жизни нашли своё место в жизни около 500000 жителей этого региона. Этот пазл из множества отдельных историй придаёт региону такой облик, нюансы которого меняются в зависимости от того, как его рассматривать. Убедитесь в этом сами.

Обычаи/традиции :
Боковые долины Южного Тироля в течение многих столетий не подвергались влиянию извне. Истории и традиции передавались из поколения в поколение, и сегодня их продолжают беречь. Не фольклор, а именно живые народные обычаи сохраняются в сельских общинах и являются выражением традиционного сознания, религиозности и огромного желания сохранить давние традиции.
Именно в самые почитаемые церковные праздники так широк спектр языческих и христианских обычаев: от «клёкельна» (Klöckeln) и катания огненных колёс до разбивания пасхальных яиц («Hecken» или «Pecken»).

События: Природа и культура никогда не противоречили друг другу в Южном Тироле. Самое лучшее доказательство тому – это богатая программа концертов, фестивалей и выставок, которые проводятся в самом красивом окружении.

Кулинария: Альпийско-средиземноморское разнообразие кухни Южного Тироля вобрало в себя самое лучшее из двух культур. Наряду с итальянскими классическими блюдами, такими как пицца и макароны, местные блюда, например, клёцки или «шмаррен-по-королевски» напоминают об альпийской кулинарной традиции. В Южном Тироле всегда жила страсть к вкусной и здоровой пище. Она отражается в рецептах, которые используются поколениями, а также в бескомпромиссности в отношении выбора высококачественных ингредиентов для приготовления блюд. Знак качества «качество Южного Тироля» („Qualität Südtirol") обозначает южно-тирольское происхождение и означает проверенное качество сельско-хозяйственных изделий и продуктов.

Лайфстайл: Три языка, обычаи, переплетающиеся друг с другом, истории, которые начинают походить друг на друга. Немцы, итальянцы и ладины живут вместе в Южном Тироле. И альпийский, и средиземноморский образ жизни нашли своё место в жизни около 500000 жителей этого региона. Этот пазл из множества отдельных историй придаёт региону такой облик, нюансы которого меняются в зависимости от того, как его рассматривать. Убедитесь в этом сами.

Достопримечательности: Культура в Южном Тироле – это живая бытовая культура, это ни в коем случае не сувенир, который можно запаковать в чемодан, привести домой и поставить пылиться на полке. При этом часто возникает вопрос: что здесь немецкое, что здесь итальянское? Трёхъязычный регион объединяет самое лучшее из трёх существующих здесь культур: альпийский уют в северной провинции Италии объединяется со средиземноморской атмосферой, традиционная осёдлость со сладкой жизнью. Культура в Южном Тироле – это также и история: это демонстрируют многочисленные церкви, замки и крепости на этой земле. Великолепно сосуществуют с ними современные произведения архитектуры и других видов искусства.

Активный отдых в Южном Тироле: Весна в Южном Тироле начинается раньше, чем где бы то ни было. В то время, как в конце февраля в Доломитах лыжный сезон в самом разгаре, в долинах рек Адидже и Айзак уже раскинулось бледно-розовое море альпийских цветов. Это самое время для походов по 17000 километрам размеченных путей, которые остались в их первозданном виде. Поздней осенью, когда каштановые рощи, овощные сады и садики приносят свои плоды, особую популярность набирают традиционные пикники с вином (Тёрггелен) с ночёвкой: от простых походов в горах средней высоты до высокого по сложности треккинг-тура между ледниками и альпийскими озёрами – в Южном Тироле найдётся всё для каждого.
Тот, кто пересечёт Альпы с севера на юг на горном велосипеде, получит другие ощущения: тёплое солнце, красивые горные вершины и удобные лесные дороги. Но это ещё далеко не всё: 600км разнообразных велосипедных дорог, отвесные склоны и стремительные спуски со скалы также встретятся на маршрутах. Южный Тироль ежегодно зовёт велосипедистов всех мастей испытать свои силы. Одни ищут сложных испытаний, другие просто хотят хорошо провести время, включая культурную программу, а третьи хотят отправиться в большое приключение. Однако природа играет в Южном Тироле главную роль.
Южный Тироль имеет давнюю традицию как регион для зимних видов спорта. Соответственно, там предлагается масса видов спорта: любители экстремального спорта встречаются у горы Ортлер, где можно заняться альпинизмом, в Сарнтале на горнолыжных турах или в Альта Бадия, где можно заняться фрирайдингом. Семьи катаются на лыжах в Зайзер Альме под руководством лыжного инструктора или на санках на одной из 130 предназначенных для этого горок в регионе. Тот, кто хочет насладиться одиночеством, отправляется в поход по Пассо-делле-Эрбе или же отправляется в лыжный поход по одной из трасс в Dolomiti NordicSki, протяжённость которых 1300 километров. Каждый день прямо с утра вы можете воспользоваться лыжными трассами Dolomiti Superski-Karussell, общая длина которых насчитывает 1200 километров. Добавьте к этому пикники в рыхлом снегу, ночные горнолыжные прогулки и изысканную кухню, которую можно отведать в традиционных хижинах. И честно: где ещё модно прокатиться на лыжах так близко от скал, как это можно сделать в Южном Тироле?